در این که امروزه زبان انگلیسی به عنوان زبان رسمی در دنیا در تمامی کتاب ها و به طور کلی در همه جا به عنوان اولین انتخاب بعد از زبان رسمی هر کشور مطرح می شود و به این ترتیب نیاز به دانستن حداقل چندین کلمه از زبان های زنده دنیا همیشه امری حیاتی خواهد بود. برای دانستن و ترجمه کلمات همیشه نمی توان از دیکشنری های متداولی که میان افراد رواج دارد استفاده نمود، زیرا هم حجم زیادی دارند و هم این که برای هر زبان باید یک مترجم استفاده نمود. در رایانه ها و دنیای نرم افزاری این مشکل تا حد زیادی با استفاده از نرم افزار معروف Babylon برطرف شده است. نرم افزاری بسیار جالب که قادر است علاوه بر پشتیبانی از زبان های متعدد و زنده دنیا، با سرعتی به اندازه یک چشم بهم زدن کلمات را به زبان دلخواه ترجمه نماید. در نسخه های جدید امکان ترجمه متن هم برای کاربران فراهم شده تا با استفاده از این نرم افزارو وجود یک ارتباط اینترنتی متون خود را با هرزبانی به زبان دلخواه تبدیل و ترجمه نمایند. Babylon در دنیای مترجم ها بیشترین استفاده را دارد زیرا که قابلیت های مهمی را در خود جای داده است.
نسخه 8 با قابلیت هایی بسیار متنوع و البته جدید نسبت به نسخه های قبلی به تازگی ارائه گردیده است، تغییرات ظاهری ، افزایش سرعت عملکرد ترجمه، دسترسی سریعتر به بخش های مختلف نرم افزار، سازگاری بهتر با زبان های زنده دنیا در ترجمه و بسیاری موارد دیگر در این نسخه به چشم می آیند. این نسخه که همانند نسل های قبلی بیش از 17 زبان زنده دنیا را به صورت پیش فرض پشتیبانی می کند قادر است تا علاوه بر تلفظ کلمات به زبان های مختلف متون را هم ترجمه کند. ترجمه متن یکی از مواردی است که کاربران به آن توجه بسیار ویژه ای دارند، هرچند ترجمه متن با Babylon تنها با داشتن یک ارتباط اینترنتی فراهم می شود اما بازهم عملکرد نرم افزار تحسین برانگیز است.
قابلیت بسیار مهم و کلیدی که در این نسخه اضافه شده است، امکان ترجمه وب سایت ها به صورت آنلاین است، بدین صورت که کاربران می توانند با استفاده از این قابلیت آدرس وب سایت مورد نظر را داده و منتظر بمانند تا با توجه به زبانی که انتخاب کرده اند ، صفحه وب سایت مورد نظر را ترجمه شده تحویل بگیرند. قابلیت جالب دیگر هم امکان تبدیل واحد های مختلف به یکدیگر هستند که می تواند استفاده زیادی برای کاربران داشته باشد.
قابلیت های کلیدی نرم افزار Babylon Pro v8.0.5 (r7) Multilingual:
- استفاده بسیار آسان و فعال شدن تنها با یک کلیک
- قابلیت ترجمه متن با امکان پشتیبانی از 17 زبان زنده دنیا
- قابلیت بهره برداری و پشتیبانی از 75 زبان زنده دنیا از جمله زبان شیرین پارسی
- قابلیت تبدیل واحد های مختلف
- امکان تلفظ کلمات با قابلیت پشتیبانی از زبان های مختلف
- تغییر محیط کاربری نرم افزار و البته جذاب تر شدن آن
- امکان ترجمه سایت تنها با چند کلیک ساده (جدید)
- امکان نمایش ترجمه ها همراه با توضیحات Wikipedia
- قابلیتی به نام Globle  ، موجود در محیط کار ویندوز که دسترسی به نرم افزار را سریعتر می کند
- به روز رسانی های نرم افزار
- قابلیت تغییر پوسته های نرم افزار
- قابلیت  Auto Completion
- قابلیت ترجمه متون Document ها با قابلیت پشتیبانی از فرمت های TXT ، PDF و Word  (جدید)
- قابلیت اضافه شدن منو برای تلفظ و ترجمه در MS Office  (جدید)
- پشتیبانی کامل از زبان های عربی و زبان پارسی
- سازگار با نسخه های مختلف ویندوز از جمله ویندوز 7
- و ...

دانلود در ادامه مطلب...

 

با بابیلون قادر خواهید بود به آسانی و به سرعت ایمیل ها، صفحات وب، سند ها، پیغام های فوری و ... را ترجمه کنید. تمام کاری که برای ترجمه نیاز است انجام دهید، کلیک بر روی کلمه یا متن مورد نظر می باشد که یک پنجره کوچک با نتیجه مطلوب از پایگاه داده فرهنگ لغت وسیع بابیلون با ابزار فهرست لغات و تبدیل سریع به نمایش در خواهد آمد.

Babylon به کاربران خود دامنه وسیعی از کلمات مرتبط از برترین دیکشنری های منتشر شده شامل Oxford University Press, Britannica, Merriam-Webster, Larousse, Vox, Langenscheidt, Pons و Taishukan را پیشنهاد می کند. ورژن جدید بابیلون با 6 نوع ترجمه متن پیشنهادی به 17 زبان بعلاوه ترجمه لغات یک کلمه ای و اصطلاحات آن همه را تنها با یک کلیک همراه با نتیجه ای از دایره المعارف ویکی پدیا به 9 زبان و امکان هجی کردن، از دامنه وسیع توانای منابع آن به نمایش در خواهد آورد. Babylon 7 یک نرم افزار دیکشنری آسان و مترجم دقیق به بیش از 75 زبان می باشد. با Babylon 7 ترجمه متن به آسانی انجام خواهد گرفت، کافی است بر روی مرورگر، ورد، اکسل، ایمیل، پیغام ها و نرم افزار ها و هر نوشته ای که می بینید کلیک کنید و ترجمه کلمه یا متن آن را ببینید.

توضیحات و دانلود در ادامه مطلب